Link HREFLANG

By David Walsh on February 11, 2014

If you work on a website that is offered in more than one language, you deserve a medal. The need to localize almost everything is tough and sometimes feels very limiting. No adding text to imagery, never knowing how different translation will affect layout, maintaining different templates, etc. A very necessary task but damn, it can be tough.

Here's one easy part of localizing that's easy: adding link elements which reference alternate URLs per language. Here's how you'd use it:

<!-- Used on CNN -->
<link href="http://edition.cnn.com" hreflang="en-gb" rel="alternate" title="CNN International" type="text/html"/>
<link href="http://arabic.cnn.com" hreflang="ar" rel="alternate" title="CNN Arabic" type="text/html"/>
<link href="http://mexico.cnn.com" hreflang="es" rel="alternate" title="CNN Mexico" type="text/html"/>

<!-- Used on MDN -->
<link rel="alternate" hreflang="ar" href="https://developer.mozilla.org/ar/docs/Web/CSS" title="ورقة الأنماط الإنسيابية">
<link rel="alternate" hreflang="bn-BD" href="https://developer.mozilla.org/bn-BD/docs/CSS" title="CSS">
<link rel="alternate" hreflang="ca" href="https://developer.mozilla.org/ca/docs/CSS" title="CSS">
<link rel="alternate" hreflang="cs" href="https://developer.mozilla.org/cs/docs/CSS" title="CSS">
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://developer.mozilla.org/de/docs/Web/CSS" title="CSS">
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://developer.mozilla.org/es/docs/CSS" title="CSS">
<link rel="alternate" hreflang="fa" href="https://developer.mozilla.org/fa/docs/Web/CSS" title="CSS">
<link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://developer.mozilla.org/fr/docs/CSS" title="CSS">
<link rel="alternate" hreflang="id" href="https://developer.mozilla.org/id/docs/Web/CSS" title="CSS">
<link rel="alternate" hreflang="it" href="https://developer.mozilla.org/it/docs/CSS" title="CSS">
<link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://developer.mozilla.org/ja/docs/Web/CSS" title="CSS">
<link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://developer.mozilla.org/ko/docs/CSS" title="CSS">
<link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://developer.mozilla.org/nl/docs/CSS" title="CSS">
<link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/CSS" title="CSS">
<link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/docs/CSS" title="CSS">
<link rel="alternate" hreflang="pt-PT" href="https://developer.mozilla.org/pt-PT/docs/CSS" title="CSS">
<link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://developer.mozilla.org/ru/docs/CSS" title="CSS">
<link rel="alternate" hreflang="vi" href="https://developer.mozilla.org/vi/docs/CSS" title="CSS">
<link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/CSS" title="CSS">
<link rel="alternate" hreflang="zh-TW" href="https://developer.mozilla.org/zh-TW/docs/CSS" title="CSS">

The code is very self-explanatory so I won't break it down, but it's something you should be adding when a page is available in more than one language.

Recent Features

By David WalshApril 25, 2011

Facebook Open Graph META Tags

It's no secret that Facebook has become a major traffic driver for all types of websites. Nowadays even large corporations steer consumers toward their Facebook pages instead of the corporate websites directly. And of course there are Facebook "Like" and "Recommend" widgets on every website. One...

By David WalshJuly 15, 2013

9 Mind-Blowing WebGL Demos

As much as developers now loathe Flash, we're still playing a bit of catch up to natively duplicate the animation capabilities that Adobe's old technology provided us. Of course we have canvas, an awesome technology, one which I highlighted 9 mind-blowing demos. Another technology available...

Incredible Demos

By David WalshMarch 29, 2016

Spatial Navigation

Spatial navigation is the ability to navigate to focusable elements based on their position in a given space. Spatial navigation is a must when your site or app must respond to arrow keys, a perfect example being a television with directional pad remote. Firefox OS TV apps are simply...

By David WalshAugust 22, 2010

Dijit’s TabContainer Layout: Easy Tabbed Content

One of Dojo's major advantages over other JavaScript toolkits is its Dijit library. Dijit is a UI framework comprised of JavaScript widget classes, CSS files, and HTML templates. One very useful layout class is the TabContainer. TabContainer allows you to quickly create a tabbed content...