Match Special Letters with PHP Regular Expressions

By  on  

Regular expressions come with all sorts of peculiarities, one of which I recently ran into when creating a regex within PHP and preg_match.  I was trying to parse strings with the format "Real Name (:username)" when I ran into a problem I would see a lot at Mozilla:  my regular expression wasn't properly catching "special" or "international" letters, like à, é, ü, and the dozens of others.

My regular expression was using A-z in the real name matching piece of the regex, which I assumed would match special letters, but it did not:

preg_match(
  "/([A-Za-z -]+)?\s?\[?\(?:([A-Za-z0-9\-\_]+)\)?\]?/", 
  "Yep Nopé [:ynope]", $matches);

// 0 => '[:ynope]', 1 => 'Yep Nopé', 2 => 'ynope'

To match international letters, I needed to update my regular expression in two ways:

  • Change A-z to \pL within the matching piece
  • Add the u modifier makes the string treated as UTF-8

The updated regex would be:

preg_match(
  "/([\pL -]+)?\s?\[?\(?:([\pL0-9\-\_]+)\)?\]?/u", 
  "Yep Nopé [:ynope]", $matches);

// 0 => 'Yep Nopé [:ynope]', 1 => 'Yep Nopé', 2 => 'ynope'

You can see my simple test bed here. If you're afraid that other characters might seep in, or don't trust \pL, you could list every special letter manually (i.e. [A-zàáâä....])

One of the nice parts of working at a truly global organization like Mozilla is that I'm exposed to many edge cases; in this case, a few special letters!

Recent Features

  • By
    Responsive and Infinitely Scalable JS Animations

    Back in late 2012 it was not easy to find open source projects using requestAnimationFrame() - this is the hook that allows Javascript code to synchronize with a web browser's native paint loop. Animations using this method can run at 60 fps and deliver fantastic...

  • By
    Being a Dev Dad

    I get asked loads of questions every day but I'm always surprised that they're rarely questions about code or even tech -- many of the questions I get are more about non-dev stuff like what my office is like, what software I use, and oftentimes...

Incredible Demos

  • By
    MooTools Link Fading

    We all know that we can set a different link color (among other properties) on the hover event, but why not show a little bit more dynamism by making the original color fade to the next? Using MooTools 1.2, you can achieve that effect. The MooTools...

  • By
    :valid, :invalid, and :required CSS Pseudo Classes

    Let's be honest, form validation with JavaScript can be a real bitch.  On a real basic level, however, it's not that bad.  HTML5 has jumped in to some extent, providing a few attributes to allow us to mark fields as required or only valid if matching...

Discussion

  1. [A-z] doesn’t do what you seem to quite what you think it does. That character range includes the characters in the ASCII table between Z and a: [\]^_. It looks like you should be using [A-Za-z].

Wrap your code in <pre class="{language}"></pre> tags, link to a GitHub gist, JSFiddle fiddle, or CodePen pen to embed!