Match Special Letters with PHP Regular Expressions

By  on  

Regular expressions come with all sorts of peculiarities, one of which I recently ran into when creating a regex within PHP and preg_match.  I was trying to parse strings with the format "Real Name (:username)" when I ran into a problem I would see a lot at Mozilla:  my regular expression wasn't properly catching "special" or "international" letters, like à, é, ü, and the dozens of others.

My regular expression was using A-z in the real name matching piece of the regex, which I assumed would match special letters, but it did not:

preg_match(
  "/([A-Za-z -]+)?\s?\[?\(?:([A-Za-z0-9\-\_]+)\)?\]?/", 
  "Yep Nopé [:ynope]", $matches);

// 0 => '[:ynope]', 1 => 'Yep Nopé', 2 => 'ynope'

To match international letters, I needed to update my regular expression in two ways:

  • Change A-z to \pL within the matching piece
  • Add the u modifier makes the string treated as UTF-8

The updated regex would be:

preg_match(
  "/([\pL -]+)?\s?\[?\(?:([\pL0-9\-\_]+)\)?\]?/u", 
  "Yep Nopé [:ynope]", $matches);

// 0 => 'Yep Nopé [:ynope]', 1 => 'Yep Nopé', 2 => 'ynope'

You can see my simple test bed here. If you're afraid that other characters might seep in, or don't trust \pL, you could list every special letter manually (i.e. [A-zàáâä....])

One of the nice parts of working at a truly global organization like Mozilla is that I'm exposed to many edge cases; in this case, a few special letters!

Recent Features

  • By
    5 More HTML5 APIs You Didn’t Know Existed

    The HTML5 revolution has provided us some awesome JavaScript and HTML APIs.  Some are APIs we knew we've needed for years, others are cutting edge mobile and desktop helpers.  Regardless of API strength or purpose, anything to help us better do our job is a...

  • By
    Regular Expressions for the Rest of Us

    Sooner or later you'll run across a regular expression. With their cryptic syntax, confusing documentation and massive learning curve, most developers settle for copying and pasting them from StackOverflow and hoping they work. But what if you could decode regular expressions and harness their power? In...

Incredible Demos

  • By
    Create Twitter-Style Buttons with the Dojo Toolkit

    I love that JavaScript toolkits make enhancing web pages incredibly easy. Today I'll cover an effect that I've already coded with MooTools: creating a Twitter-style animated "Sign In" button. Check out this five minute tutorial so you can take your static...

  • By
    Image Data URIs with PHP

    If you troll page markup like me, you've no doubt seen the use of data URI's within image src attributes. Instead of providing a traditional address to the image, the image file data is base64-encoded and stuffed within the src attribute. Doing so saves...

Discussion

  1. [A-z] doesn’t do what you seem to quite what you think it does. That character range includes the characters in the ASCII table between Z and a: [\]^_. It looks like you should be using [A-Za-z].

Wrap your code in <pre class="{language}"></pre> tags, link to a GitHub gist, JSFiddle fiddle, or CodePen pen to embed!