Match Special Letters with PHP Regular Expressions

By  on  

Regular expressions come with all sorts of peculiarities, one of which I recently ran into when creating a regex within PHP and preg_match.  I was trying to parse strings with the format "Real Name (:username)" when I ran into a problem I would see a lot at Mozilla:  my regular expression wasn't properly catching "special" or "international" letters, like à, é, ü, and the dozens of others.

My regular expression was using A-z in the real name matching piece of the regex, which I assumed would match special letters, but it did not:

preg_match(
  "/([A-Za-z -]+)?\s?\[?\(?:([A-Za-z0-9\-\_]+)\)?\]?/", 
  "Yep Nopé [:ynope]", $matches);

// 0 => '[:ynope]', 1 => 'Yep Nopé', 2 => 'ynope'

To match international letters, I needed to update my regular expression in two ways:

  • Change A-z to \pL within the matching piece
  • Add the u modifier makes the string treated as UTF-8

The updated regex would be:

preg_match(
  "/([\pL -]+)?\s?\[?\(?:([\pL0-9\-\_]+)\)?\]?/u", 
  "Yep Nopé [:ynope]", $matches);

// 0 => 'Yep Nopé [:ynope]', 1 => 'Yep Nopé', 2 => 'ynope'

You can see my simple test bed here. If you're afraid that other characters might seep in, or don't trust \pL, you could list every special letter manually (i.e. [A-zàáâä....])

One of the nice parts of working at a truly global organization like Mozilla is that I'm exposed to many edge cases; in this case, a few special letters!

Recent Features

  • By
    Responsive and Infinitely Scalable JS Animations

    Back in late 2012 it was not easy to find open source projects using requestAnimationFrame() - this is the hook that allows Javascript code to synchronize with a web browser's native paint loop. Animations using this method can run at 60 fps and deliver fantastic...

  • By
    Conquering Impostor Syndrome

    Two years ago I documented my struggles with Imposter Syndrome and the response was immense.  I received messages of support and commiseration from new web developers, veteran engineers, and even persons of all experience levels in other professions.  I've even caught myself reading the post...

Incredible Demos

  • By
    Create a Download Package Using MooTools Moousture

    Zohaib Sibt-e-Hassan recently released a great mouse gestures library for MooTools called Moousture. Moousture allows you to trigger functionality by moving your mouse in specified custom patterns. Too illustrate Moousture's value, I've created an image download builder using Mooustures and PHP. The XHTML We provide...

  • By
    Redacted Font

    Back when I created client websites, one of the many things that frustrated me was the initial design handoff.  It would always go like this: Work hard to incorporate client's ideas, dream up awesome design. Create said design, using Lorem Ipsum text Send initial design concept to the client...

Discussion

  1. [A-z] doesn’t do what you seem to quite what you think it does. That character range includes the characters in the ASCII table between Z and a: [\]^_. It looks like you should be using [A-Za-z].

Wrap your code in <pre class="{language}"></pre> tags, link to a GitHub gist, JSFiddle fiddle, or CodePen pen to embed!