Match Special Letters with PHP Regular Expressions

By  on  

Regular expressions come with all sorts of peculiarities, one of which I recently ran into when creating a regex within PHP and preg_match.  I was trying to parse strings with the format "Real Name (:username)" when I ran into a problem I would see a lot at Mozilla:  my regular expression wasn't properly catching "special" or "international" letters, like à, é, ü, and the dozens of others.

My regular expression was using A-z in the real name matching piece of the regex, which I assumed would match special letters, but it did not:

preg_match(
  "/([A-Za-z -]+)?\s?\[?\(?:([A-Za-z0-9\-\_]+)\)?\]?/", 
  "Yep Nopé [:ynope]", $matches);

// 0 => '[:ynope]', 1 => 'Yep Nopé', 2 => 'ynope'

To match international letters, I needed to update my regular expression in two ways:

  • Change A-z to \pL within the matching piece
  • Add the u modifier makes the string treated as UTF-8

The updated regex would be:

preg_match(
  "/([\pL -]+)?\s?\[?\(?:([\pL0-9\-\_]+)\)?\]?/u", 
  "Yep Nopé [:ynope]", $matches);

// 0 => 'Yep Nopé [:ynope]', 1 => 'Yep Nopé', 2 => 'ynope'

You can see my simple test bed here. If you're afraid that other characters might seep in, or don't trust \pL, you could list every special letter manually (i.e. [A-zàáâä....])

One of the nice parts of working at a truly global organization like Mozilla is that I'm exposed to many edge cases; in this case, a few special letters!

Recent Features

  • By
    7 Essential JavaScript Functions

    I remember the early days of JavaScript where you needed a simple function for just about everything because the browser vendors implemented features differently, and not just edge features, basic features, like addEventListener and attachEvent.  Times have changed but there are still a few functions each developer should...

  • By
    9 Mind-Blowing Canvas Demos

    The <canvas> element has been a revelation for the visual experts among our ranks.  Canvas provides the means for incredible and efficient animations with the added bonus of no Flash; these developers can flash their awesome JavaScript skills instead.  Here are nine unbelievable canvas demos that...

Incredible Demos

  • By
    HTML5 Context Menus

    One of the hidden gems within the HTML5 spec is context menus. The HTML5 context menu spec allows developers to create custom context menus for given blocks within simple menu and menuitem elements. The menu information lives right within the page so...

  • By
    Implement the Google AJAX Search API

    Let's be honest...WordPress' search functionality isn't great. Let's be more honest...no search functionality is better than Google's. Luckily for us, Google provides an awesome method by which we can use their search for our own site: the Google AJAX Search API.

Discussion

  1. [A-z] doesn’t do what you seem to quite what you think it does. That character range includes the characters in the ASCII table between Z and a: [\]^_. It looks like you should be using [A-Za-z].

Wrap your code in <pre class="{language}"></pre> tags, link to a GitHub gist, JSFiddle fiddle, or CodePen pen to embed!