Match Special Letters with PHP Regular Expressions

By  on  

Regular expressions come with all sorts of peculiarities, one of which I recently ran into when creating a regex within PHP and preg_match.  I was trying to parse strings with the format "Real Name (:username)" when I ran into a problem I would see a lot at Mozilla:  my regular expression wasn't properly catching "special" or "international" letters, like à, é, ü, and the dozens of others.

My regular expression was using A-z in the real name matching piece of the regex, which I assumed would match special letters, but it did not:

preg_match(
  "/([A-Za-z -]+)?\s?\[?\(?:([A-Za-z0-9\-\_]+)\)?\]?/", 
  "Yep Nopé [:ynope]", $matches);

// 0 => '[:ynope]', 1 => 'Yep Nopé', 2 => 'ynope'

To match international letters, I needed to update my regular expression in two ways:

  • Change A-z to \pL within the matching piece
  • Add the u modifier makes the string treated as UTF-8

The updated regex would be:

preg_match(
  "/([\pL -]+)?\s?\[?\(?:([\pL0-9\-\_]+)\)?\]?/u", 
  "Yep Nopé [:ynope]", $matches);

// 0 => 'Yep Nopé [:ynope]', 1 => 'Yep Nopé', 2 => 'ynope'

You can see my simple test bed here. If you're afraid that other characters might seep in, or don't trust \pL, you could list every special letter manually (i.e. [A-zàáâä....])

One of the nice parts of working at a truly global organization like Mozilla is that I'm exposed to many edge cases; in this case, a few special letters!

Recent Features

  • By
    An Interview with Eric Meyer

    Your early CSS books were instrumental in pushing my love for front end technologies. What was it about CSS that you fell in love with and drove you to write about it? At first blush, it was the simplicity of it as compared to the table-and-spacer...

  • By
    How to Create a RetroPie on Raspberry Pi – Graphical Guide

    Today we get to play amazing games on our super powered game consoles, PCs, VR headsets, and even mobile devices.  While I enjoy playing new games these days, I do long for the retro gaming systems I had when I was a kid: the original Nintendo...

Incredible Demos

  • By
    Font Replacement Using Cufón

    We all know about the big font replacement methods. sIFR's big. Image font replacement has gained some steam. Not too many people know about a great project named Cufón though. Cufón uses a unique blend of a proprietary font generator tool...

  • By
    MooTools Wall Plugin

    One of the more impressive MooTools plugins to hit the Forge recently was The Wall by Marco Dell'Anna.  The Wall creates an endless grid of elements which can be grabbed and dragged, fading in elements as they are encountered.  Let me show...

Discussion

  1. [A-z] doesn’t do what you seem to quite what you think it does. That character range includes the characters in the ASCII table between Z and a: [\]^_. It looks like you should be using [A-Za-z].

Wrap your code in <pre class="{language}"></pre> tags, link to a GitHub gist, JSFiddle fiddle, or CodePen pen to embed!