Match Special Letters with PHP Regular Expressions

By  on  

Regular expressions come with all sorts of peculiarities, one of which I recently ran into when creating a regex within PHP and preg_match.  I was trying to parse strings with the format "Real Name (:username)" when I ran into a problem I would see a lot at Mozilla:  my regular expression wasn't properly catching "special" or "international" letters, like à, é, ü, and the dozens of others.

My regular expression was using A-z in the real name matching piece of the regex, which I assumed would match special letters, but it did not:

preg_match(
  "/([A-Za-z -]+)?\s?\[?\(?:([A-Za-z0-9\-\_]+)\)?\]?/", 
  "Yep Nopé [:ynope]", $matches);

// 0 => '[:ynope]', 1 => 'Yep Nopé', 2 => 'ynope'

To match international letters, I needed to update my regular expression in two ways:

  • Change A-z to \pL within the matching piece
  • Add the u modifier makes the string treated as UTF-8

The updated regex would be:

preg_match(
  "/([\pL -]+)?\s?\[?\(?:([\pL0-9\-\_]+)\)?\]?/u", 
  "Yep Nopé [:ynope]", $matches);

// 0 => 'Yep Nopé [:ynope]', 1 => 'Yep Nopé', 2 => 'ynope'

You can see my simple test bed here. If you're afraid that other characters might seep in, or don't trust \pL, you could list every special letter manually (i.e. [A-zàáâä....])

One of the nice parts of working at a truly global organization like Mozilla is that I'm exposed to many edge cases; in this case, a few special letters!

Recent Features

  • By
    Create a Sheen Logo Effect with CSS

    I was inspired when I first saw Addy Osmani's original ShineTime blog post.  The hover sheen effect is simple but awesome.  When I started my blog redesign, I really wanted to use a sheen effect with my logo.  Using two HTML elements and...

  • By
    Facebook Open Graph META Tags

    It's no secret that Facebook has become a major traffic driver for all types of websites.  Nowadays even large corporations steer consumers toward their Facebook pages instead of the corporate websites directly.  And of course there are Facebook "Like" and "Recommend" widgets on every website.  One...

Incredible Demos

  • By
    Vertically Centering with Flexbox

    Vertically centering sibling child contents is a task we've long needed on the web but has always seemed way more difficult than it should be.  We initially used tables to accomplish the task, then moved on to CSS and JavaScript tricks because table layout was horribly...

  • By
    Retrieve Your Gmail Emails Using PHP and IMAP

    Grabbing emails from your Gmail account using PHP is probably easier than you think. Armed with PHP and its IMAP extension, you can retrieve emails from your Gmail account in no time! Just for fun, I'll be using the MooTools Fx.Accordion plugin...

Discussion

  1. [A-z] doesn’t do what you seem to quite what you think it does. That character range includes the characters in the ASCII table between Z and a: [\]^_. It looks like you should be using [A-Za-z].

Wrap your code in <pre class="{language}"></pre> tags, link to a GitHub gist, JSFiddle fiddle, or CodePen pen to embed!