Match Special Letters with PHP Regular Expressions

By  on  

Regular expressions come with all sorts of peculiarities, one of which I recently ran into when creating a regex within PHP and preg_match.  I was trying to parse strings with the format "Real Name (:username)" when I ran into a problem I would see a lot at Mozilla:  my regular expression wasn't properly catching "special" or "international" letters, like à, é, ü, and the dozens of others.

My regular expression was using A-z in the real name matching piece of the regex, which I assumed would match special letters, but it did not:

preg_match(
  "/([A-Za-z -]+)?\s?\[?\(?:([A-Za-z0-9\-\_]+)\)?\]?/", 
  "Yep Nopé [:ynope]", $matches);

// 0 => '[:ynope]', 1 => 'Yep Nopé', 2 => 'ynope'

To match international letters, I needed to update my regular expression in two ways:

  • Change A-z to \pL within the matching piece
  • Add the u modifier makes the string treated as UTF-8

The updated regex would be:

preg_match(
  "/([\pL -]+)?\s?\[?\(?:([\pL0-9\-\_]+)\)?\]?/u", 
  "Yep Nopé [:ynope]", $matches);

// 0 => 'Yep Nopé [:ynope]', 1 => 'Yep Nopé', 2 => 'ynope'

You can see my simple test bed here. If you're afraid that other characters might seep in, or don't trust \pL, you could list every special letter manually (i.e. [A-zàáâä....])

One of the nice parts of working at a truly global organization like Mozilla is that I'm exposed to many edge cases; in this case, a few special letters!

Recent Features

  • By
    Write Better JavaScript with Promises

    You've probably heard the talk around the water cooler about how promises are the future. All of the cool kids are using them, but you don't see what makes them so special. Can't you just use a callback? What's the big deal? In this article, we'll...

  • By
    5 HTML5 APIs You Didn’t Know Existed

    When you say or read "HTML5", you half expect exotic dancers and unicorns to walk into the room to the tune of "I'm Sexy and I Know It."  Can you blame us though?  We watched the fundamental APIs stagnate for so long that a basic feature...

Incredible Demos

  • By
    CSS Triangles

    I was recently redesigning my website and wanted to create tooltips.  Making that was easy but I also wanted my tooltips to feature the a triangular pointer.  I'm a disaster when it comes to images and the prospect of needing to make an image for...

  • By
    Scrolling “Go To Top” Link Using Dojo

    One of the most popular code snippets of posted on my blog has been the scrolling "Go To Top" link snippet. The premise of the snippet is simple: once the user scrolls an element (usually the BODY element) past a given threshold, a "Go...

Discussion

  1. [A-z] doesn’t do what you seem to quite what you think it does. That character range includes the characters in the ASCII table between Z and a: [\]^_. It looks like you should be using [A-Za-z].

Wrap your code in <pre class="{language}"></pre> tags, link to a GitHub gist, JSFiddle fiddle, or CodePen pen to embed!