Match Special Letters with PHP Regular Expressions

By  on  

Regular expressions come with all sorts of peculiarities, one of which I recently ran into when creating a regex within PHP and preg_match.  I was trying to parse strings with the format "Real Name (:username)" when I ran into a problem I would see a lot at Mozilla:  my regular expression wasn't properly catching "special" or "international" letters, like à, é, ü, and the dozens of others.

My regular expression was using A-z in the real name matching piece of the regex, which I assumed would match special letters, but it did not:

preg_match(
  "/([A-Za-z -]+)?\s?\[?\(?:([A-Za-z0-9\-\_]+)\)?\]?/", 
  "Yep Nopé [:ynope]", $matches);

// 0 => '[:ynope]', 1 => 'Yep Nopé', 2 => 'ynope'

To match international letters, I needed to update my regular expression in two ways:

  • Change A-z to \pL within the matching piece
  • Add the u modifier makes the string treated as UTF-8

The updated regex would be:

preg_match(
  "/([\pL -]+)?\s?\[?\(?:([\pL0-9\-\_]+)\)?\]?/u", 
  "Yep Nopé [:ynope]", $matches);

// 0 => 'Yep Nopé [:ynope]', 1 => 'Yep Nopé', 2 => 'ynope'

You can see my simple test bed here. If you're afraid that other characters might seep in, or don't trust \pL, you could list every special letter manually (i.e. [A-zàáâä....])

One of the nice parts of working at a truly global organization like Mozilla is that I'm exposed to many edge cases; in this case, a few special letters!

Recent Features

  • By
    Conquering Impostor Syndrome

    Two years ago I documented my struggles with Imposter Syndrome and the response was immense.  I received messages of support and commiseration from new web developers, veteran engineers, and even persons of all experience levels in other professions.  I've even caught myself reading the post...

  • By
    Responsive Images: The Ultimate Guide

    Chances are that any Web designers using our Ghostlab browser testing app, which allows seamless testing across all devices simultaneously, will have worked with responsive design in some shape or form. And as today's websites and devices become ever more varied, a plethora of responsive images...

Incredible Demos

  • By
    Instagram For MooTools

    If you're still rocking an iPhone and fancy taking a photo every now and then, you'd be crazy not to be using an app called Instagram.  With Instagram you take the photos just as you would with your native iPhone camera app, but Instagram...

  • By
    iPhone Checkboxes Using MooTools

    One of the sweet user interface enhancements provided by Apple's iPhone is their checkbox-slider functionality. Thomas Reynolds recently released a jQuery plugin that allows you to make your checkboxes look like iPhone sliders. Here's how to implement that functionality using the beloved...

Discussion

  1. [A-z] doesn’t do what you seem to quite what you think it does. That character range includes the characters in the ASCII table between Z and a: [\]^_. It looks like you should be using [A-Za-z].

Wrap your code in <pre class="{language}"></pre> tags, link to a GitHub gist, JSFiddle fiddle, or CodePen pen to embed!