Match Special Letters with PHP Regular Expressions

By  on  

Regular expressions come with all sorts of peculiarities, one of which I recently ran into when creating a regex within PHP and preg_match.  I was trying to parse strings with the format "Real Name (:username)" when I ran into a problem I would see a lot at Mozilla:  my regular expression wasn't properly catching "special" or "international" letters, like à, é, ü, and the dozens of others.

My regular expression was using A-z in the real name matching piece of the regex, which I assumed would match special letters, but it did not:

preg_match(
  "/([A-Za-z -]+)?\s?\[?\(?:([A-Za-z0-9\-\_]+)\)?\]?/", 
  "Yep Nopé [:ynope]", $matches);

// 0 => '[:ynope]', 1 => 'Yep Nopé', 2 => 'ynope'

To match international letters, I needed to update my regular expression in two ways:

  • Change A-z to \pL within the matching piece
  • Add the u modifier makes the string treated as UTF-8

The updated regex would be:

preg_match(
  "/([\pL -]+)?\s?\[?\(?:([\pL0-9\-\_]+)\)?\]?/u", 
  "Yep Nopé [:ynope]", $matches);

// 0 => 'Yep Nopé [:ynope]', 1 => 'Yep Nopé', 2 => 'ynope'

You can see my simple test bed here. If you're afraid that other characters might seep in, or don't trust \pL, you could list every special letter manually (i.e. [A-zàáâä....])

One of the nice parts of working at a truly global organization like Mozilla is that I'm exposed to many edge cases; in this case, a few special letters!

Recent Features

  • By
    Convert XML to JSON with JavaScript

    If you follow me on Twitter, you know that I've been working on a super top secret mobile application using Appcelerator Titanium.  The experience has been great:  using JavaScript to create easy to write, easy to test, native mobile apps has been fun.  My...

  • By
    9 Mind-Blowing Canvas Demos

    The <canvas> element has been a revelation for the visual experts among our ranks.  Canvas provides the means for incredible and efficient animations with the added bonus of no Flash; these developers can flash their awesome JavaScript skills instead.  Here are nine unbelievable canvas demos that...

Incredible Demos

  • By
    CSS Tooltips

    We all know that you can make shapes with CSS and a single HTML element, as I've covered in my CSS Triangles and CSS Circles posts.  Triangles and circles are fairly simply though, so as CSS advances, we need to stretch the boundaries...

  • By
    MooTools Zebra Tables Plugin

    Tabular data can oftentimes be boring, but it doesn't need to look that way! With a small MooTools class, I can make tabular data extremely easy to read by implementing "zebra" tables -- tables with alternating row background colors. The CSS The above CSS is extremely basic.

Discussion

  1. [A-z] doesn’t do what you seem to quite what you think it does. That character range includes the characters in the ASCII table between Z and a: [\]^_. It looks like you should be using [A-Za-z].

Wrap your code in <pre class="{language}"></pre> tags, link to a GitHub gist, JSFiddle fiddle, or CodePen pen to embed!