Match Special Letters with PHP Regular Expressions

By  on  

Regular expressions come with all sorts of peculiarities, one of which I recently ran into when creating a regex within PHP and preg_match.  I was trying to parse strings with the format "Real Name (:username)" when I ran into a problem I would see a lot at Mozilla:  my regular expression wasn't properly catching "special" or "international" letters, like à, é, ü, and the dozens of others.

My regular expression was using A-z in the real name matching piece of the regex, which I assumed would match special letters, but it did not:

preg_match(
  "/([A-Za-z -]+)?\s?\[?\(?:([A-Za-z0-9\-\_]+)\)?\]?/", 
  "Yep Nopé [:ynope]", $matches);

// 0 => '[:ynope]', 1 => 'Yep Nopé', 2 => 'ynope'

To match international letters, I needed to update my regular expression in two ways:

  • Change A-z to \pL within the matching piece
  • Add the u modifier makes the string treated as UTF-8

The updated regex would be:

preg_match(
  "/([\pL -]+)?\s?\[?\(?:([\pL0-9\-\_]+)\)?\]?/u", 
  "Yep Nopé [:ynope]", $matches);

// 0 => 'Yep Nopé [:ynope]', 1 => 'Yep Nopé', 2 => 'ynope'

You can see my simple test bed here. If you're afraid that other characters might seep in, or don't trust \pL, you could list every special letter manually (i.e. [A-zàáâä....])

One of the nice parts of working at a truly global organization like Mozilla is that I'm exposed to many edge cases; in this case, a few special letters!

Recent Features

  • By
    39 Shirts – Leaving Mozilla

    In 2001 I had just graduated from a small town high school and headed off to a small town college. I found myself in the quaint computer lab where the substandard computers featured two browsers: Internet Explorer and Mozilla. It was this lab where I fell...

  • By
    Serving Fonts from CDN

    For maximum performance, we all know we must put our assets on CDN (another domain).  Along with those assets are custom web fonts.  Unfortunately custom web fonts via CDN (or any cross-domain font request) don't work in Firefox or Internet Explorer (correctly so, by spec) though...

Incredible Demos

  • By
    dwProgressBar v2:  Stepping and Events

    dwProgressBar was a huge hit when it debuted. For those of you who didn't catch my first post, dwProgressBar is a MooTools 1.2-based progress bar which allows for as much flexibility as possible. Every piece of dwProgressBar can be controlled by CSS...

  • By
    pointer Media Query

    As more devices emerge and differences in device interaction are implemented, the more important good CSS code will become.  In order to write good CSS, we need some indicator about device capabilities.  We've used CSS media queries thus far, with checks for max-width and pixel ratios.

Discussion

  1. [A-z] doesn’t do what you seem to quite what you think it does. That character range includes the characters in the ASCII table between Z and a: [\]^_. It looks like you should be using [A-Za-z].

Wrap your code in <pre class="{language}"></pre> tags, link to a GitHub gist, JSFiddle fiddle, or CodePen pen to embed!